La revue de presse

25.08.2006

et revue d'internet .. le MCI sorti ce mois ci est assez pauvre ,il y a un bonnet au crochet que je ne suis pas prête de faire ,vu que , l'an dernier j'avais suivi leurs explications d'un joli béret dans lequel je n'ai jamais pu rentrer ma tête , je sais ,elle est grosse, cette fois ci ils ont quand même inventé le tricotage du tricotin (sic) : ...on est pas arrivées ..

démo de tricotin et lexique anglais français ici http://www.tricotin.com/dico.htmPour faire un sac , ou autre chose d'ailleurs , autant prendre de la belle laine comme il y là http://www.cucumberpatch.co.uk/

Allez y voir les modèles de Hanne Falkenberg qui a son propre site aussi: http://www.knit.dk/home.htm , en danois le tricot se dit "strike" .Non ,je parle pas encore danois...

A voir en particulier le "mermaid" http://www.knit.dk/mermaid.htm , le "kimono " :trop beau ! )

et tant qu'à faire à tricoter de la grosse laine aller voir par ici, âmes sensibles s'abstenir .. http://www.loop-d-loop.com/store/store.html Mais revenez vite !

En attendant que Julie nous traduise des modèles en japonais , vous pouvez toujours essayer de l'apprendre avec manglish,vous passez la souris sur le texte jap et ça vous donne le texte en anglais-ah ben ,oui, on va pas tout vous faire non plus -

Par contre ,une courageuse Christine a entrepris de traduire de l'anglais au français des explications de modèles tricot.

Il existe aussi des sites très complets avec de fabuleux modèles du monde entier (ça c'est pour moi ! ) et des lexiques bilingues c'est ici par exemple Sandrine , une championne toutes catégories de tricot , il faut beaucoup fouiller elle a plusieurs sites ..C'ets chez elle que j'avais trouvé ce modèle , un pur chef d'oeuvre :"Renaissance" ,dont , pour l'instant je n'ai réussi à traduire que la moitié des explications

et dans la catégorie internationale :l'explication du joint "russe" ...nan, c'est pas ce que vous croyez..je laisse ça à ~~Gradiva~~ ~~family~~ ......outch , d'autres .

Et puis vous pouvez aussi vous inspirer de Valérie qui fait de véritables sculptures de laine a priori je dirais que l'on peut s'y essayer avec des lamelles de polaire "double face" ,encore plus long à faire que le store que veut faire Maria, artiste graphiste: talent, poèsie et délicatesse garantis !

Casatitia a eu la très bonne idée de réaliser mes voeux exprimés dans mon article "Soldes ", elle a réalisé à partir du téléchargement le patron du fameux kimono d'Alexander Mac Queen ,je lui ai donné un coup de main pour la traduction très "technique" et elle est en train de le coudre .... !! elle est super sympa car elle m'a envoyé le patron tout fait et un très joli tissu Merci , merci !

Quand je pense que j'ai fait tout ça pour ne pas vous parler de ce cauchemar qu'est la réalisation du "sac doré " ......un aperçu les aiguilles se tordent de rire,

d'ailleurs si vous voulez faire comme elles allez chez 2ligne ,il me laisse des posts quand il a le temps , à ne pas rater ! vous comprendrez quand vous aurez vu son blog et aussi les commentaires c'est pour lui que j'ai fait la" proto polaire" , viendez voir aussi chez Soph , voir sa carte postale là :

à qui je réserve une petite surprise ,vous en profiterez aussi dans peu de temps !

Et puis Human , là on pense , http://revoltmouton.over-blog.com/ rien que le titre ... elle ne va pas tarder à faire le sarouel , je le sens ..en polaire ? pour Nöel!!

Et puis encore le site : http://www.artephemere.canalblog.com/ où vous pouvez être invités par Rachel (qui vit au Chili à Santiago )à mettre vos photos "art éphémère" allez y ,vous comprendrez de quoi il s'agit , j'y ai mis mes photos de Barcelone .

Un des rares site de "couture et autres " jte feraisdire qui ne se prend pas au sérieux , gros problème avec le pantalon thaï : peut mieux faire !!

Enfin un petit dernier pour nous ramener à nos moutons : la couture , le site de Jianel qui organise un concours de" jupe droite ", j'ai envoyé la photo de ma jupe "africaine" pour concourir , je n'ose pas vous dire d'aller voter pour moi , c'est pas moral et surtout le prix à gagner n'est pas dans mes couleurs , vous pouvez voter pour moi quand même ,je suis sure de ne pas gagner !! Au cas où : j'offrirai le prix à celle qui l'aura demandé en prem's ..allez voir d'abord

la suite de bons "liens " bientôt !

Merci pour tous vos posts ,